|
police, policeman<-->chick, chicken
problem, question
problem指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题，前面的动词常为think about, solve, raise；question通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题，常和疑问联系，多和ask, answer连用。
1. problem作“问题”解,常指客观存在的并有待解决的困难或问题,也可指提出来的疑难问题,还可指数字、事实等方面的问题、习题或思考题。
That's your problem.
那是你的问题。
We had no time to deliberate on the problem.
我们没有时间仔细思考这个问题.
The problem is when to get the money we need.
问题是什么时候能得到我们所需要的钱。
Heavy traffic poses a problem in many old towns.
交通拥挤是许多旧城镇的难题。
The students are working on a mathematical problem.
学生们正在解一道数学习题。
2. question的基本意思是需要回答的“问题”,尤其指讨论中的事物,需要决定的事物、查询、事件等,即“议题,难题”,是可数名词。
question也可作“质疑”解,指不能肯定的事情或问题,是不可数名词,常与介词 about 连用。
question后常可接that引导的同位语从句,此时that无实义,只起连接作用,不可改为which。
He gave me no chance to reply to his question.
他没有给我回答他问题的机会。
That is a great international question of the day.
那是当代的一个重大国际问题。
Make a mark where you have a question.
在有疑问的地方做个记号。
There was some question as to his honesty.
关于他的诚实，还有些疑问。
police, policeman<-->chick, chicken
全网搜索"problem, question"相关
|
