本题主要考查排列组合和概率的有关计算。

本题考虑同一科目的书都不相邻的互斥事件。先以语文书作为考虑对象，若两本语文书相邻，其他书任意排列，共有种选择；同样以两本数学书相邻，其他书任意排列，共有种选择；但要注意其中计算了两次两本数学书相邻、两本语文书相邻的情况，即重复计算了种情况。所以同一科目的书都不相邻的事件总数共有，该事件的概率为。

故本题正确答案为B。